I don’t know why I’m reviewing this, but now I do know why I shouldn’t play drinking games during Republican debates.
Fansub Review
Subtitle Comparison: [CMS vs Crunchyroll vs Mao vs Mori] Wakaba Girl (Episode 02)
CMS and Mao aren’t entirely relevant at this point, but that doesn’t mean I can’t include them in this post just for the hell of it.
Officialsubs Review: [Funimation] Ranpo Kitan (Episode 03)
It’s sad that the most original anime this season is based off books written by a guy who died 50 years ago. (Note that I am going for more of an “educational” vibe here, so don’t expect too much sagey writing.)
Fansub Review: [DameDesuYo] Classroom Crisis (Episode 02)
DameDesuYo not only screwed the pooch on Classroom Crisis, they raped the fucking kennel.
Translation Review: [HorribleSubs] Working!!! – 01
Did anime subtitling just go back to 2005 ~de arimasu?
Subtitle Comparison: [Crunchyroll vs FFF] Hibike! Euphonium (Episode 08)
This is gonna be a shorter read than normal, but I’m pretty sure if you check the comparisons I made you’ll be able to forgive my sagey heart~ [In case you don’t want ep 08 spoilers, FFF wins.]
[Commie]’s Oregairu Zoku SNAFU
Snort rat poison, Commie devs. These dubtitles wouldn’t even fit in a Sentai release.
[Funimation vs Fansubbing] High School DxD BorN (Episode 03)
Breasts or nipples? Come now, DxD. You know we’re gonna choose both.
Subtitle Comparison: [Crunchyroll vs FFF] Kyoukai no Rinne (Episode 05)
Sometimes the fansubs win.