Yeah, Funimation did it better than the others. Cry more, fansub scene.
HorribleSubs
Officialsubs Review: [Funimation] Yurikuma Arashi (Episode 02)
Poll up soon. For now, have some Funi.
Translation Party: [Anonymous vs Asenshi vs HorribleSubs vs Watashi] Yurikuma Arashi (Episode 01)
If there’s any TL Party to attend this season, this one will be it. Anonymous subs for scale.
Translation Party: [AsukaSubs vs Commie vs HorribleSubs vs Kantai] Kantai Collection – KanColle (Episode 01)
Special thanks to Darais for fixing my fuck-ups on this party, and to puddi, ofc, for having made the parties possible in the first place. Have some KanColle.
Fansub Comparison: [Commie vs HorribleSubs vs Kaitou vs Mori] Military! (Episode 01)
“It’s a three-and-a-half minute show. How bad could fansubs make it?” – Dark_Sage, before his innocence was taken.
Fansub Review: [HorribleSubs] World Trigger (Episode 04)
If English were a black person, this release would be considered a hate crime.
Fanrip Review: [HorribleSubs] Aldnoah Zero (Episode 02)
For real, if this series doesn’t get better, I’m gonna whine about it on Twitter at least two times. You’ve been warned.
Translation Party: [Commie vs FFF vs Hiryuu vs HorribleSubs] The Best Anime of All the Ever Times Ever (Episode 01)
Saying you’re an anime fan who just happens to not like SAO is like saying you’re a good person who just happens to rape children.
Translation Party: [Baaro vs Commie vs Hatsuyuki vs HorribleSubs] Sailor Moon Crystal (Episode 01)
I can’t promise you’ll like the results, but in the name of the moon, you’re gonna have to fucking deal with it.